フリーランサーを探して依頼

I consider myself as a meticulous and perfectionist translator, always paying attention on detail and delivering the work on time.

I'm a professional writer, translator and editor with a university degree from the University of Heidelberg, Germany

I pay special attention to any ortography mistake to correct it and make a better product.

I will finish within the time limit.

英語と中国語と広東語の翻訳

元々通訳や翻訳の仕事に興味があるので、なかなか機会がなく、今こういうチャンスがくれてとてもありがたいです。是非翻訳のお仕事をお任せください。

Excellent attention to detail

文章を作る仕事が欲しい

翻訳の正しさを追求しておりますので、安心にお任せください。

I have studied in different countries where the native language is English and lived in Canada for a while. I can help you

More than 5 years working as translator and editor for Children Magazine (Indonesia) I have task to translate many popular international articles to a perfect Indonesian language For example: ANIMAL MIGRATION, WILD LIVE, DINOSAURS, PHARAOH, ANCIENT EGYPT, THE NEW EUROPE, LEONARDO DA VINCI, ALBERT EINSTEIN, EARTH, GRAVITY, BLACK HOLE, MILKY WAY, BIG BANG, and many more.

効率の良さや、作業時間の短縮も大切ですが、ご依頼に添えることを第一に考え、丁寧に取り組みます。

puntual and acurate translations

I pay special attention to all detais

ドイツ語⇄日本語の翻訳承ります。 留学経験あり(4年半)。DSH取得済み。 オートバイパーツのカタログの翻訳経験もあります。

Love working with language

As a language enthusiast, I am eager to provide the best clear & comprehensive sentences as possible.

Zineの翻訳、留学理由の翻訳、ニュースの翻訳などお任せください。 英語、ブラジルポルトガル語など ご相談お待ちしております！

Translations from English into Spanish on a diversity of fields of work. Also editing, proofreading and subtitling services.

I like to help others in translating to portuguese.

保険を売ります。

頼まれた事を真面目に仕上げて納期を厳守します。

韓国観光における空港のお迎えからお買い物までご案内します。

通訳をやりたいと思っている。日本語を上手にしたい。学びたい。

正確に伝わるようにします。