フリーランサーを探して依頼

Playing with words and syllables is a hobby of mine, I'm the go-to person when it comes to finding pertinent namings. I also study carefully the context, what the client wants to convey with a new name, and come with several propositions. It is in fact, very much so a passion of mine, that I am trying to take to the professional level.

My priorities with every client are to perform the task with maximum quality and accuracy in equivalence and within the deadline. I provide regular and constructive feedback.

Translator specialised in SEO, your website will not only be opened to a new market but also with a good SEO level.

Pensez à ouvrir vos pages web dans un nouveau marché avec la meilleure optimisation SEO

日本語,中国語(繁体字)ともにネイティヴです。 依頼者様が読みやすい、分かりやすい文章を作成することをモットーにして取り組んで行きたいと思っています。

初心者なんですけど頑張りまーす

I like this job because writing is my world

Let me help you in your documents, it's my pleasure to do it for you.

I will love to work with companies or people with a good translation project.

As the title say i can translate from english to portuguese , any audio , video , text what ever im a very fast typer just test me i will help you!

翻訳などに興味があります！その他でと精一杯努力しますのでよろしくお願いします。

I am in Thailand, available weekday & weekend work to assist you English to Thai translation. I have a BBA in Economics and Finance while my job experiences in using both languages communicating from English to Thai and vice versa for years are able to assist your requirements. Thai-English translation experience includes: • Business communications for effective operations -- phone calls, relay of faxes, email, courier • Love letter, email or mail correspondence • Promotional and presentation materials (e.g., brochures, business cards) • Books, magazine/newspaper articles, etc. • Website • Academic Abstract Email: Tong_Anek@yahoo.com Line: AnekSuwannapal

I'm new around here and I think I can help someone with my skills which is really nice!

言葉遣いを大事にし仕事をします！ При переводе очень внимательно подхожу к языковым ньюансам во избежание недопонимания при восприятии текста.

My translations has the best quality (I've collaborate on publications in scientific journals), I am PhD student and usually am writing and reading in English, have been in academic stays in Europe and have lived in the United States which gave me a lot of experience. I also like video games, literature, novels and all kinds of cultural and recreational activities. I am able to translate Spanish / English or English / Spanish, please pass me your texts, you won't regret Mis traducciones son de muy buena calidad (he colaborado en publicaciones en revistas científicas), soy estudiante de doctorado y usualmente estoy escribiendo y leyendo en inglés, he estado en estancias académicas y he vivido en estados unidos los que me dio muchas experiencia. Además me gustan los videojuegos, literatura, novelas y toda clase de actividades culturales Y recreativas. Soy capaz de traducir español/inglés o ingles/español, no dudes en pasarme tus textos.

Native spanish speaker from Mexico, I studied 6 months english in the US and also I have a certificated in high level of english in TOEIC

Windowsを利用し、Java、C#、Basic等のプログラムが書けますのでソフトウェアの技術翻訳ができます。 Androidゲームも好きですのでそういう言い回しもわかります。 Tradosを所持していませんので、Webアプリやテキスト、Excel等で対応させていただきます。 英日翻訳では正確さはもとより日本語としてきれいで意味の通った内容を心がけます。 日英翻訳ではネイティブには及びませんが無礼ではなく意思疎通には十分なレベルです。

輸出入業務、営業業務

Very accurate and detailed translations

My major was hospitality management in Taiwan. My originality is a Japanese. I understand Chinese culture and different culture. I can translate to this field well.

You can believe me for your project!

I translate general documents from english to spanish, and japanese to spanish. I always check my works before sending them to the clients and put special attention to gramar and spelling. I worked for a japanese company (automotive industry) for a year and a half, so I also have experience translating manuals and business documents related to the manufacturing of plastic parts.

Hi

台湾出身で中国語ネイティブですが、長年にわたって日本語⇔中国語（繁体字）の翻訳・通訳の実戦経験を積んでおりました。 会社勤めのため身にしみたせいか、クオリティーはもちろん、効率よく作業するよう心かけています。 各分野においてはその分野に最もふさわしい文言を使い、発信対象にわかりやすく伝わる文章を作ることが翻訳に対するこだわりです。

現在韓国語学院で働きながら韓国餅、韓国料理講師もしております。 食材料や料理、調理関係などの分野が得意です。よろしくお願いします。