フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I love helping people who are in need since i love writing word exceptionally.
$27.00
(4,208円)
/ 1時間
英語 → ドイツ語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
文章の翻訳お任せ下さい!
日本
本人確認済み
お仕事のひとつひとつに一生懸命向き合います。わたしは、自分の書いた文は子どものように大切なものです。丹精こめてお書きします。経験も浅く、夢への道を踏み出したばかりですが、人の2倍頑張ります。
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Passionate about words
$50.00
(7,792円)
/ 1時間
アラビア語 → 英語
英語 → アラビア語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
My mother tongue is Vietnam and I have learned English for 7 years. Hence, I am also fluent in English and Vietnamese. Translation is one of my favorite part in learning English, I have practiced this skills almost time in high school. Not only translate English stories but I translate anything I see everyday, Therefore, I'm very confident translate in English and Vietnamese
$12.00
(1,870円)
/ 1時間
英語 → ベトナム語
ベトナム語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I'm always trying my best on everything I do!
830円
/ 1時間
英語 → 中国語(繁体字)
マレー語 → 中国語(繁体字)
日本語 → 中国語(繁体字)
マレー語 → 英語
日本語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I'm very patient and hardworking.
$10.00
(1,558円)
/ 1時間
英語 → タイ語
タイ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
I am a good translator so you can count with me
$15.00
(2,338円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
日本語と韓国語をネイティブレベルで翻訳致します(^-^)
日本
本人確認済み
こんにちは!旅行業で韓国企業に勤めている者です。日本の語学学校を卒業後、韓国の大学生に編入、語学院にて教師をしておりました。韓国語能力試験も取得しておりますので、安心してご依頼してくださいませ(^-^)
期限には必ず間に合わせます。金額につきましては、ご依頼者様から提示してください。雇われの身ですので、提示額に従います。一生懸命がんばりますので、よろしくお願い致します(^-^)
1,000円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
My name is Lucas Stricker and ever since the age of 3, I have attended prestigious bilingual schools in the very heart of Paris, where I currently live. I first attended the Montessori School at the "Eglise Américaine de Paris", followed by the Lennen Bilingual School, then the Ecole Active Bilingue Jeannine Manuel. As a result, I have an extensive control of the English language as well as french (since I am a native Parisian speaker). What's more, at the Ecole Active Bilingue Jeannine Manuel, from age 9 to 18, a great number of classes were taught in both languages, such as was the case with History classes. My two parents are English teachers : my mother teaches at the prestigious Dauphine University, and my father teaches Shakespearian literature in the two schools that are Blomet and Victor Duruy. My father has times and times again tested my abilities through translating texts from english to french and vice versa, as this is one of the skills required from the students he teaches in order to pass an important exam later down the line. Though I have few professional experiences here on Conyac, I believe I am a hard working and dedicated experienced translator submerged in the bilingual world ever since I could walk, and capable of translating your text either with a very "word to word" precision or by making the translation true to the language and its specificities.
$13.00
(2,026円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
英語 → フランス語
スペイン語 → フランス語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I’ve always considered myself to have a very strong work ethic. I am committed to doing whatever it takes to meet deadlines.
$22.00
(3,428円)
/ 1時間
スペイン語 → ポーランド語
ポーランド語 → スペイン語
ポルトガル語 (ポルトガル) → ポーランド語
英語 → ポーランド語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
中国語→日本語翻訳 お引き受けします
日本
本人確認済み
現地に7年ほど滞在した経験があります(就業含む)。原文の理解力には自信があります。契約書、法律、記事、などお引き受けします。
2,000円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Rather than just translating, I'm aim for 'communicating' and making sure that the readers can actually understand the work.
$5.00
(779円)
/ 1時間
タイ語 → 英語
英語 → タイ語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I'll be sure to make very clear articulation of the words.
$5.00
(779円)
/ 1時間
タイ語 → 英語
英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I translate several languages into portuguese with my utmost efficiency and attention
I also translate into Angolan since I've lived many years there.
Now I'm in the subtitling business, working with Sferastudios to netflix
$15.00
(2,338円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
スペイン語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
フランス語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
インドネシア関連調査・研究・観光の手伝い
インドネシア
本人確認済み
インドネシアに関する事は何でも受け付けております。徹底的に調査をし、詳細なデータも添付いたします。研究等に役立つと良いです。
$150.00
(23,376円)
/ 1時間
日本語 → インドネシア語
インドネシア語 → 日本語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析
I have been a freelance translator since 2015. I have helped my friends in translating abstract, college materials, speech, etc.
I'm still practicing and have a high interest in translation.
Let me know if you need help in translating or editing documents (English to Indonesian or Indonesian to English)
$10.00
(1,558円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I am capable of translating texts from English to Indonesian. I still use it everyday, translating news from English to Indonesian, because of my daily work as a journalist. I am also open for translating documents and research in English to Indonesian.
$10.00
(1,558円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Traducciones a solicitud de frases en español en sus diferentes variantes en el mismo idioma
$20.00
(3,117円)
/ 1時間
スペイン語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I love translating medical articles because they give me an extra push when it comes to my career. I pay special attention to medical terms, getting them right is essential to the article's credibility.
$8.00
(1,247円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
It sure is annoying when you see movies' names in different languages... really, try it... done? Are you back? As you can see usually products' names translated to other languages don't have the same meaning or aren't as catchy as the original. I'm the right man for this task! Let me know if you want my help.
$5.00
(779円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Are you a proud manager of a website? Do you want to expand your frontiers? Building your business from the bottom to the top is hard, reaching the masses is difficult if you keep making mistakes when trying to translate on your own, even if you know the language you have better things to do. I can help you accomplish what you need for your website to grow!
$8.00
(1,247円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Je mets mes compétences linguistiques et stylistiques à votre service et vous garantis un résultat final de grande qualité, dans le respect des spécificités de l'original.
1,650円
/ 1時間
フランス語
英語 → フランス語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I have Proficiency level English (CPE) and a deep interest and understanding of English culture. I am able to translate to Portuguese with a very high level of quality and accuracy.
$8.00
(1,247円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
スペイン語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
私は翻訳したことがないけれども、翻訳はチャレンジする仕事だと思います。仕事を引き受けたら、精一杯頑張ります。
1,200円
/ 1時間
日本語 → タイ語
タイ語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I'm from Seoul, Korea. My major is Physics and minor is Business Administration. So I have well rounded knowledge. Also I served my millitary service served as a bus driver, so I know about mechanic. I hope I'll help you
1,000円
/ 1時間
韓国語 → 英語
英語 → 韓国語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析