フリーランサーを探して依頼
条件から探す
日本語↔韓国語の翻訳はお任せ下さいませ!
本人確認未認証
丁寧に正確にをモットーに日本語韓国語の翻訳を担当しています。
ジャンルは問いません。ぜひお任せください!
1,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translate any time of document to Spanish. 100% confidenciality and optimal time for fulfilling the taks.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Translation is what I love doing since i was in the college back in 2013. I love doing it because i feel like absorbed into it. My love for transcribing and translating pushes me further to learn and earn from every humble clients out there.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
インドネシア語 → 英語
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
映像翻訳
文芸翻訳
校正・校閲
文字起こし・書き起こし
編集
データ入力・タイピング
Word
語学教師
カメラマン
I've always loved languages. translating is my passion. I always pay attention to details when I'm working, so to get perfect results.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
オランダ語 → 英語
オランダ語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
CAD
語学教師
海外在住20年以上、ネイティブレベルの英語力です。現地法人マーケティング部にて10年以上のマーケティングマテリアル翻訳から、ソフトウェアやウェブサイトのローカリゼーション(翻訳含む)、ビジネスメール翻訳まで幅広くお取り扱いさせていただいております。よろしくお願いいたします。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ウェブサイトやウェブページの翻訳をお取り扱いいたします。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
マーケティング関連のお仕事はネーミング、ブランディング、プラニング等お任せください
5,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Available for text extraction of audio/video script
500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I'm eager to start working, and learning more in the process. Besides I can guarantee to provide my full attention, responsibility and punctuality.
$30.00
(4,429円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
フランス語 → スペイン語
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
スペイン語 → 英語
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translations from English to Spanish
アルゼンチン
本人確認済み
As a professional translator I take into account the significant differences between languages in terms of grammar, word selection, cognates, punctuation, etc. Such aspects are not often considered by people that know the language but are not translators and the omission of these badly affects the accuracy of the translation.
$2.00
(295円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
日本語を中国語に翻訳する仕事を任せてください。
本人確認未認証
日本の流行文化を関心して、美容やバラエティーや娯楽などの文章とニュースなど翻訳する。
1,000円
/ 1時間
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
ゲームアプリや携帯ゲームなどで海外進出をお考えの方のために、ゲーム内での表記で指定をして頂いた部分全ての英訳または和訳を承ります。
料金は内容によって上下するため、応相談です。
興味をお持ち頂けた方はご気軽にご連絡ください‼︎
1,300円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I am a proofreading and linguistics major with background in literary translation. I am proficient in Spanish, English, French and Portuguese.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
フランス語 → スペイン語
フランス語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
インドネシア語~日本語~英語
日本
本人確認済み
母語はインドネシア語 | ビジネスレベル英語や日本語でコミュニケーションする自信ある | TOEIC 955点 | 日本語能力試験N1 | 翻訳・通訳経験4年以上
1,500円
/ 1時間
インドネシア語 → 日本語
インドネシア語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
逐次通訳
ウィスパリング
産業翻訳
商談通訳
語学教師
記事・ブログ作成
韓国語↔︎日本語翻訳します。
日本
本人確認済み
なるべくネイティブの韓国語に合わせて翻訳いたします。
500円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
翻訳ならお任せください!
日本
本人確認済み
IT系の翻訳を、9年続けているので、IT系の翻訳はお任せください!
1,500円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Translate English to Japanese
本人確認未認証
English to Japanese, Japanese to English
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
The essential part of my regular profession as a software architect is a written communication and creating documentation in the different languages. In my free time I work as a freelance translator in one startup company. I enjoy being challenged and engaging with the creation of texts.
With a Bachelor’s and Master’s degrees in Computer Engineering, and more than twenty years professional experience, I am confident I will be successful in translations.
I can offer the following language pairs:
english <> russian (native)
english <> ukrainian (native)
english <> german
german <> russian (native)
german <> ukrainian (native)
russian (native) <> ukrainian (native)
Thank you for your time and consideration. I look forward to work with you.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語 → ロシア語
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → 英語
ドイツ語 → ロシア語
ロシア語 → 英語
ロシア語 → ドイツ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
動画の翻訳ならお任せを
本人確認未認証
youtubeなどの配信サイトでの翻訳経験がいくつもあります、必要であれば別料金をいただきますが文字起こしも可能です。
1,500円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Travel products, mail and application translation; Mandarin, Korean, Japanese and English available.
台湾
本人確認済み
Complete tasks in time with high accuracy and efficiency.
$25.00
(3,691円)
/ 1時間
韓国語 → 中国語(繁体字)
英語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 韓国語
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
契約書の翻訳(英語→日本語)が専門です。
日本
本人確認済み
契約書には難解な表現が多く、ただ翻訳するだけでは理解が難しい条項も多くあります。私は条項毎に具体例や実際の契約の場面で気をつけるべきことをコメントし、利用者がその内容を理解した上で契約締結作業を進められるようにしています。
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スピードと正確を重視した翻訳をいたします。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
エンターテイメント系の翻訳ならぜひ、お任せください。
本人確認未認証
音楽や映画、You tube、またはwebサイトに載せるための翻訳を主に行っておりますのでお気軽にご相談ください。
2,200円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am a hard working and very patient person. I love translating words from this language to another because i can learn more about not only languages but also culture of different countries.
$25.00
(3,691円)
/ 1時間
ベトナム語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I will try my best to do the translation on schedule
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳