フリーランサーを探して依頼

98% quality service

I can translate fast and at point.

I am french and I love english. I really wish it was more present in my daily life and I think this could be the way. I scored 980/990 on the TOEIC test.

I am french and I have always loved proofreading texts : from cover letters to big reports.

I am French and I have always loved English. I really wish it was more present in my daily life. I scored 980/990 on the TOEIC test.

原本の内容をそのまま保ったまま、日本人が読んで違和感のない文章に翻訳します。

医療従事者です。病院での仕事だけでなく、英文資料の翻訳を通して、自分の業務に活かしたいと思います。英語論文の和訳抄訳の経験が一度あります。是非トライさせて下さい。

医療関連の翻訳（治験実施計画書、治験総括報告書、副作用報告、その他プレゼン資料等）の経験があります。医療機器も含め、今度も同じような内容の翻訳をしていきたいです。

大学時代から教授のスポーツや健康についての論文やPPT資料の翻訳をしてきました。 頂いたご依頼は誠心誠意をもって、かつスピーディに対応いたします。 よろしくお願いします。

My major is in Translation and Interpretation

My major is in Translation and Interpretation Portuguese-Chinese/Chinese-Portuguese and I've been studying the chinese language for 4 years, two of them I was living in China.

英語のWebサイト、ブログ記事、ニュースなどを日本語に翻訳します！ ナチュラルな表現、正確性を大切にしています。 言葉のニュアンスや背景情報を捉えた高品質な翻訳ならお任せ下さい！

I do my job as accurately as possible, so that clients get exactly what they deserve!

日本語・フランス語のネイティブです。翻訳のお仕事ならお任せ下さい！

I studied english and french for years and I can help you get your text from english to french or the oposite

I have been recognized for my academic and creative writing, and hope to use my experience writing in typically educational or professional settings to help your company.

インタビューのライティング、プレスリリースや報道発表資料の記事化などのライティング ビジネス〜ライフスタイルまで媒体にあったライティングに対応可能。

格安で承っております。英検1級をもっていますが、受注経験はございません。 5000文字なら6日程度かかります。

I can do the research and editing for you.

日本語--＞中国語(繁體字)の翻訳を任せて下さい。

しっかりとリサーチも致します。

There is a certain professionalism behind my translation that makes it unique

ご要望にしたがって、丁寧に翻訳します。経験を積みたいので、お試し価格です。

Sabb

Sabb