フリーランサーを探して依頼
条件から探す
English to Russian translation
イタリア
本人確認済み
Translator with 11 years of experience, native Russian speaker.
Language pairs: English to Russian, Italian to Russian, Spanish to Russian, French to Russian
$25.00
(4,004円)
/ 1時間
英語 → ロシア語
イタリア語 → ロシア語
スペイン語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'm an experienced and professional translator that can render my service to you timely.
$14.00
(2,242円)
/ 1時間
英語 → タイ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translate
本人確認未認証
I know English as an advance and Turkish is my native language
$5.00
(801円)
/ 1時間
英語 → トルコ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
中長期的にお仕事ありましたらお声がけいただければ幸いです。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Express Translations!
ポルトガル
本人確認済み
Really focused on my job, I do translations because I like doing them and I don't see them as a job, I see them as a challenge!
My motto is to always surpass my own limits, so here I am!
$2.00
(320円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
ポルトガル語 (ポルトガル) → ポルトガル語 (ブラジル)
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ブラジル) → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
IT関連翻訳経験が豊富です。
本人確認未認証
・メールセキュリティおよびメール管理ソフトウェアのインターフェース、ユーザーマニュアル、ニュースリリース等。
・着信電話番号識別スマートフォンアプリのインターフェース、アップデートリリース。
・その他、契約書、観光パンフ/リーフレット、企業・機構/プロジェクト紹介、ゲームソフトローカライズなど実務翻訳経験多数。
2001年8月より2016年10月まで台湾に在住していました。国立台湾大学文学院語文中心華語班に半年間、国立台湾師範大学国語教学中心に2年間在籍して中国語を学びました。人の心をつなぎ、ビジネスチャンスを広げ、更に異なる文化の交流を促進する助けとなる翻訳の仕事に誇りを持っています。仕事には責任感を持って取り組んでいます。常に向上心を忘れず、より良い品質を目指して仕事に取り組んでいます。簡体字と繁体字両方の字体に対応可能であると共に、新語や台湾語が使われている中国語にも対応が可能です。
翻訳文の品質においては、翻訳文の正確さに注意することはもとより、日本語教師、日本語学習雑誌及び書籍の編集並びに執筆をしていた経験から、読み手の立場に立った文章の流暢さと全体の水準にも気を配っています。
2,000円
/ 1時間
中国語(繁体字) → 日本語
中国語(簡体字) → 日本語
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
I'm learning two different languages and I hope give my best shot in this job thank you for your consideration
1,500円
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Management Assistant - translator
ベルギー
本人確認済み
As a translator and Management Assistant, I am specialize in administrative ans juridical translation. Also rhnaks to my experience I can translate text about a lot of domains such as clothing, mechanic, accountancy, transport, etc.
$23.00
(3,684円)
/ 1時間
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will be glad to translate your documents from English or French into Russian.
Legal documents, product descriptions, websites, smartphone apps, tourist information, articles, books, movies, documentaries etc.
I also can create subtitles for your videos or transcribe audio files.
The price is average, it depends on the volume of work and on the topic.
$10.00
(1,602円)
/ 1時間
英語 → ロシア語
フランス語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語・英語・スペイン語・カタロニア語に何でも翻訳・通訳なら任せて下さい!!
2,000円
/ 1時間
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
英語 → カタルーニャ語
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
Skilfull in Ops. Management Broadcast tv stations
$25.00
(4,004円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
迅速な対応と納期に余裕をもって仕上げることをモットーにしております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will make sure that it is correctly written and well intepreted!
$120.00
(19,220円)
/ 1時間
ルーマニア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I specialize in translating Machine manuals, mechanical engineering realated content
英領インド洋地域
本人確認済み
-terminology check
-writing style that is easy to understand
$20.00
(3,203円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I hope that working here can improve my ability to become a professional translator
$5.00
(801円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Let me help you with the translatation of all documents, videos and articles that you need.
ブラジル
本人確認済み
It will be a great pleasure working for you.
$100.00
(16,017円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英訳はおまかせください
本人確認未認証
提出期限を遵守いたします。
5,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Webサイトの翻訳・美容に関する翻訳などご相談ください!
本人確認未認証
ライター経験あり、美容業も経験しておりますため、Webサイトの翻訳などおまかせください!
1,200円
/ 1時間
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
英語 → スペイン語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語から日本語への翻訳いたします!
本人確認未認証
翻訳業務はほとんど経験がありませんが、外国語大学に通っていた経験を活かした翻訳を致します。
850円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translation
$5.00
(801円)
/ 1時間
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳全般、基本なんでも承ります。
日本
本人確認済み
文章の翻訳や動画の文字起こし翻訳などベーシックなことならなんでも承ります。
1,100円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translation
本人確認未認証
Translations will be done on high quality and fast.
$100.00
(16,017円)
/ 1時間
ロシア語 → 英語
英語 → トルコ語
ロシア語 → トルコ語
トルコ語 → 英語
英語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英文メールや短い英文を和訳します。
アメリカ
本人確認済み
外資IT企業にて英文メール経験あり。
$10.00
(1,602円)
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
基本的にどんな翻訳でも受ける体制ではあります。翻訳の仕事の経験はありませんが約束期限を守ることを心がけています。
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語→日本語翻訳を希望します
日本
本人確認済み
まだ初心者ですが、丁寧に仕事をすることを心がけています。
さらに成長することが出来るようにがんばります。
よろしくお願いします。
800円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / ポストエディット