フリーランサーを探して依頼

I have a 10+ year experience in content development and publishing, academic writing and professional portfolio management. I have worked for several online platforms of different workflows, writer/customer sets, payment arrangements and deadline requirements. Informed by a solid international and local education, I write in many disciplines and according to all main content, including academic, standards in presentation, style, and formatting. I am able to complete orders of varying degrees of complexity according to specified instructions. Main areas of expertise include, but not limited to, business, management, IT, media, advertising, hospitality, literature, international relations, content management/generation/curation, non-for-profit, anthropology and culture.

I create subtitles or Closed Captions professionally synchronized. I make video transcripts.

英日翻訳案件を募集しております。ご依頼頂ける案件は何でもご対応させて頂きます。平日夜、休日が稼働可能です。

中国語⇄日本語1年以上の翻訳経験有。 今までの経験を活かし、 お役に立てるように努力いたします。 よろしくお願いいたします。

日本語から韓国語への翻訳 言語の文法などに興味が深く、自然な翻訳ができます。

I am a native Hindi speaker from North India. If you have articles, blogs, ebooks, or any other written material in Hindi, you can contact me for editing and proofreading.

I translate website contents in a way that consumers feel engaged with the products or information provided. Contact me: https://www.linkedin.com/in/diomar-r-6278ba42/

①食器類の商品説明文の翻訳 ②ブランドストーリー翻訳　　 上記の2つを担当させて頂いています。 依頼者の要求を基に細部までこだわります。

Please don't hesitate to contact me if you're looking fo a liable, punctual and straightforward worker.

Providing professional content writing services in English and Hindi for more than 3 years.

I'm majoring in General and Theoretical Linguistic, knowledge of the pragmatics and phonetics of the spoken language.

Translate App contents for the Spanish speaker audience. Contact me: https://www.linkedin.com/in/diomar-r-6278ba42/

ご依頼頂いた分野の情報や背景を調べ、その分野で使われる自然な表現になる様に心掛けております。

번역을 할 때 제일 맞는 말을 선택해 드립니다!

日仏翻訳 日英翻訳 技術でも、日常会話でも カメラ 写真 ビデオ

*

日本語を韓国語に翻訳又、逆翻訳することが可能です。

I love translation job as by doing so, I help people and myself understand better the new things and ideas. I also like translating articles and short stories as well as subtitling for the films, as they give me a great pleasure when doing the job

일본에서 쇼핑하고싶은 한국분이 계시면 제가 대신해서 가질수있습니다. 일본꺼 갖고싶은데 살 방법 없다면 저에게 말해주십시오

まだ新米なのでほかの人より安くお仕事を承ります。 まだ学生の身で時間に余裕があるので、短期間で素早く、丁寧な翻訳をお届けします。 言語レベルはプロフィールの学歴を参照していただければと思います。

I have been working as translator since 2014. I am specialized in manuals translation, sciences and marketing fields.

General translation by native Japanese

原本を大切にしながら、読んだ人にわかりやすく、かつ印象に残る翻訳を心がけています。

SNSにてフリーランスでクリエイターをしております。 自然で、親近感のある言葉選びで英語・日本語のギャップをなくし翻訳いたします。

哲学を携えながら丁寧な仕事をします