フリーランサーを探して依頼

While translating, I can also understand the nuances conveyed in a Japanese text and choose appropriate English words that best represents the emotions in the original text.

I have enough knowledge about how to translate the texts from the source text to the target text in technical and other text types.

Fast, manually translations with near native accuracy

翻訳仕事に関わる人情報をしっかり守る事

日本語⇔英語 ローカライズ及び翻訳チェックいたします。 ・会議の資料やメールの翻訳 ・QA（テストプレイ＆レビュー作成＆ユーザーの声チェック） ・英語マニュアルの日本語化 英語　ビジネスレベル　ネイティブレベル ■保有資格 ・TOEIC915点 ・日商簿記2級 ・MCSA

日本語⇔英語 ローカライズ及び翻訳チェックいたします。 ・会議の資料やメールの翻訳 ・QA（テストプレイ＆レビュー作成＆ユーザーの声チェック） ・英語マニュアルの日本語化 英語　ビジネスレベル　ネイティブレベル ■保有資格 ・TOEIC915点 ・日商簿記2級 ・MCSA

Professional translations every day of the week

Professional translations every day of the week

Transcription in various file types (DOC, XLS, PDF, ETC)

My major is international trade. I can translate also business subjects

I create simple and creative websites using React js. Feel free to contact me so that I can help you create your own!

It's simply job you can send me video or documants and I will translation.

まだまだ駆け出しですが、映像翻訳でお役に立ちたいと考えております。丁寧な仕事を心がけますので、よろしくお願いいたします。 【翻訳実務経験】ドキュメンタリー（軍事関連）ボイスオーバー　※字幕も学習済みでNetSSTを所有。 【稼働日】月～金は作業時間2時間程度、土日が5時間程度になります。

I will provide you quality work without any mistake. I am a honest and hardworking person.

I will translate what you need precisely and on time!

tenho facilidade com as palavras e escrevo e reviso alguns artigos para um pequeno jornal da cidade

正確な翻訳を約束する

翻译精准是一种追求

文章力は高い方ですし、直訳を好まず、できる限り読み手にわかりやすい文章で正確に原文の意図が伝わるように翻訳することを信条をしております。あらゆる分野に対応できます。よろしくお願いいたします。

Portuguese native speaker and english fluent

実務翻訳、企業カタログやパンフレット、ウェブサイトなどの日英翻訳。

翻訳歴は長くございませんが、英語学科TOEIC 920点卒業、カナダ在住でございます。 迅速で正確な翻訳に自信がございますので、ぜひお任せください！

I am good at English.

誰よりも素早く正確に翻訳するように心がけています。文章の意図を汲んで表現することが得意です。

I am a native Chinese speaker and fluent in English and Japanese. I have 16 years of experience in translating and interpreting.