フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I have many years Experienced as a translator, live in Batam Indonesia.
I’m providing language services in Bahasa Indonesia and English for document translation, editing, localization. I have the ability to translate documents of any nature and content. My commitment is to achieve the best translation result. I always available via email or online messengers (msn, skype, gtalk, and ym), and willing to work over the weekend.
Rate per word is 0.03-0.05 Euro
$20.00
(2,914円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
産業翻訳
出版翻訳
文芸翻訳
特許翻訳
ドイツ語の添削
日本
本人確認済み
ツイッターやインスタグラム等へのドイツ語でのコメントを添削いたします。
1〜3文の専門性のない一般文を1ヵ月間で2000円お願いします♪
2,000円
/ 1時間
日本語 → ドイツ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
企業調達に関する契約書全般、企業SCMに関連する文書類、納品書、受注書、納入書な等の翻訳(日本語↔中国語)、
特許権に関する文書類(ロイヤリティ関連等)の翻訳、
電子部品(特にトランス、インダクター、センサー)などの製品仕様書の翻訳等、お仕事があれば、是非お任せくださいませ。
200円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語↔中国語/英語⇒中国語、日本語の多言語テキストチェック(分野はこだわらず、文書の長短もこだわらない)
特に輸出入貿易業務、税関関連業務、物流関連業務、倉庫業務関連の分野にて文書チェックの経験が多い。
100円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
英語 → 中国語(簡体字)
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Translation
エジプト
本人確認済み
I enjoy translation work and I'm ready to provide best quality.
$10.00
(1,457円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
フランス語 → 英語
ドイツ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Hello, my name is Nicholas, I'm a native speaker for Indonesian Language and I've a moderate English proficiency . I'll do my best translation services for clients
$7.00
(1,020円)
/ 1時間
インドネシア語 → 英語
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
中国語も日本語もネイティブレベルです。
本人確認未認証
子育てひと段落落ち着いたので、得意分野でみなさんのお手伝えをしたいと思います。
時間が空いてる時に基本対応できます。
10,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ドイツ語→日本語を専門としています。
日本
本人確認済み
ドイツ在住経験あり、ドイツ語技能検定取得。
100円
/ 1時間
ドイツ語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I attach great importance to completing a project on time with good translation quality.
$5.00
(729円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
ロシア語 → インドネシア語
インドネシア語 → スンダ語
英語 → スンダ語
ロシア語 → 英語
ロシア語 → スンダ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
短い文章の翻訳できます。中国語(簡体字)→日本語
中国
本人確認済み
中国語の勉強中の身ですが、翻訳を必要とする方々のお役に立ちたい、そんな願いからこのお仕事をさせて頂いております。
理解したいのに、できない!これは本当にストレスです。少しでもそのような方々の力になれればと思います。
どうぞよろしくお願い致します。
750円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳は任せてください
日本
本人確認済み
丁寧に正確に対応させていただきます
3,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am here to give a state-of-the art service in translation.I have a great deal of experience in this domain and am prompt and accurate in delivery.
$20.00
(2,914円)
/ 1時間
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
現在北京在住ですので、現地の観光地や、気になるお店、ホテルなど、
実際に足を運んで現地調査いたします。
北京へ旅行したいけど、ホテルがの立地はどうなのか、ホテルの周りには何があるのか
等、どんなことでもご相談ください
1,200円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
中国語(繁体字) → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析
looking forward to translate and sub your vids from English to Italian, or viceversa!
$15.00
(2,186円)
/ 1時間
イタリア語 → 英語
英語 → イタリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
General and technical text
$8.00
(1,166円)
/ 1時間
英語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translation
200円
/ 1時間
日本語 → 英語
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
韓日日韓翻訳のプロフェッショナル
本人確認未認証
IT業界歴13年、ソフトウェア販売歴10年、ソフトウェアおよびモバイルアプリの開発支援歴10年、サービスローカライズ(韓日)歴11年、ウェブサービス企画・運営歴13年
韓国語を使った業務は13年、英語を使った業務は10年ほど
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
英語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
通常の翻訳の他、金融関連やビジネス英文レター作成は得意です。
日本
本人確認済み
納期は厳守致します。
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I love to learn new words when I am working I always do my best to not commit mistakes.
$5.00
(729円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
l am interesting and want to find experience from this job. In my opinion translating can connect people from another place to understanding in same story.It can create worth of knowledge via letter.
$4.00
(583円)
/ 1時間
タイ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
l am interesting and want to find experience from this job. In my opinion translating can connect people from another place to understanding in same story.It can create worth of knowledge via letter.
$4.00
(583円)
/ 1時間
タイ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
- Using varieties of software tools, a video not captioned will be transcribed and translated from English to Chinese.
- The video can be subtitled in either of the language or both.
$500.00
(72,860円)
/ 1時間
英語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
映像翻訳
翻訳コーディネータ
特許翻訳
出版翻訳
500ワード前後の短文の翻訳(英語→日本語をします)
日本
本人確認済み
品質とスピードを重視していきます。
100円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語から英語翻訳は特に自信があります
本人確認未認証
専門的要素が強くない基本的な内容の翻訳なら難なく行うことが出来ます。
500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
'Please accept me on your project, my ability to become a translation, I am from (Indonesian and English)'
インドネシア
本人確認済み
My enthusiasm is to make money and help complete your project. My specialty is in English, I am an entrepreneur who must choose a second job to fulfill household needs. That is all and thank you!
$5.00
(729円)
/ 1時間
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳