日本→英語 翻訳・編集 （インタネット記事、ゲーム）
お仕事詳細
文学の専攻で、面白くて分かりやすい英語の文章を作り、英語の文章表現のルール通りの作成。
事例/実績
I am currently working as a travel article and video game translator.
rchrismanさんのプロフィール
本人確認済み
3年以上前
英語 (native)
日本語
人事
I am a Japanese-English translator located in Tokyo. I have a strong background in editing and writing, with a particular interest in fiction, and experience translating within the field of education, including letters of recommendation and course descriptions.
東京暮らし日＜ー＞英語翻訳者です。編集・ライティングの経験があり、特にフィクションの興味を持っています。推薦状や授業概要などを訳す経験もあります。
東京暮らし日＜ー＞英語翻訳者です。編集・ライティングの経験があり、特にフィクションの興味を持っています。推薦状や授業概要などを訳す経験もあります。