Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Educational background in translation and experience translating a wide range of texts. Specialising in culture, travel, marketing, and journalistic texts.

2,500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語
Native British English speaker. B.A. Translation and Japanese from a UK university and a strong command of Japanese culture, history, and society gained from long periods living, working, and studying in Japan.
Available throughout the day.

callumwardsmithさんのプロフィール

本人確認済み
約4年前
英語 日本語
マーケティング 文化 ジャーナリズム
Native speaker of British English, currently living in Osaka, Japan. B.A. in Japanese and Translation including a one-year placement in Japan. High-level proficiency in Japanese Language and a broad knowledge of Japanese culture gained from extended periods living, working, and studying in Japan. Confident in the fields of marketing, advertising, journalism, entertainment, sports, tourism, and culture-related texts.

Google Career Certificate in Data Analytics. Excellent IT skills including Microsoft Office, Excel, Tableau, SQL, R, and Rstudio. Accustomed to meeting client demands.