Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

I will typeset your book in Adobe InDesign

$15.00 / 1時間
デザイン / その他
Standard 英語 → 中国語(簡体字) 英語 → 中国語(繁体字) 中国語(簡体字) → 中国語(繁体字) 中国語(繁体字) → 中国語(簡体字)
Hi,I am Robin Chen from China.I am a full-time professional translator and typesetter providing fast, economic typesetting services(Simplified Chinese;Traditional Chinese;Cantonese).

I have all the expertise required to typeset Chinese professionally, from an in-depth understanding of Chinese fonts to an authoritative knowledge of InDesign, Quark Xpress, Illustrator, Word, Photoshop, Powerpoint, Acrobat and more.

Whether you need one word, a brochure, or an entire book in Chinese, I will make the process painless and make sure you convey your intended message to a Chinese audience.

About me:
Graduated from a top Chinese university(MA degree), my major is language translation.
CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) Certificate
20+ years experiences in translation and typesetting.

I am always on time with the highest quality you expect.
100% satisfaction guarantee or money back
I am always online every day.

bestransさんのプロフィール

本人確認済み
4年弱前
中国語(簡体字) (native) 英語 中国語(繁体字)
ビジネス 技術
Hi,I am Robin Chen from China.I am a professional freelancer with 20+ years experience,and provide high quality services in translation,transcription,typesetting,subtitling, and file conversion.

About me:
Graduated from a top Chinese university(MA degree), my major is language translation.
CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) Certificate
Hard-working, reliable, professional,experienced, good communicated!

I translate from English to Simplified Chinese/Traditional Chinese in many fields.
I transcribe and subtitle audio or video files in English/Chinese(Simplified or Traditional).
I convert PDF to word/excel or word/excel to PDF.
I do typesetting in InDesign(English,Simplified and Traditional Chinese and other Asian languages).

I will try my best to live up to clients' expectations.
Feel free to contact me whenever you want.