I can translate both from English to Japanese and Japanese to English! Let me help you with your translation!

お仕事を相談する(無料)
1,000円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語 英語 → 日本語
I am joining Conyac to be more skilled in English translation. I will work on tasks with honesty and neatly.
I taught English at cram school before coming to Canada.
I still sometimes translate English movies and articles into Japanese for personal uses.
10:00-23:00(CST)=20:00-9:00(JCT) are the avilable hours

misaki_san_62さんのプロフィール

本人確認未認証
5年以上前
日本語 英語
ビジネス
I am a 2nd-year university student who is currently studying in Canada as an exchange student. I taught English to primary, junior high, and high school students before I came to Canada.
I am a member of the faculty back in Japan where half of the members are international students (who are from other countries outside of Japan). The official language of my faculty is English (although other faculties always speak Japanese), so I feel comfortable with using English.
I decided to join Conyac to develop my English skills. I am looking forward to working with you!