IT系の英日、日英翻訳

お仕事を相談する(無料)

yunoba

1,000円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

英語 → 日本語日本語 → 英語

お仕事詳細

長年の米国でのIT技術者としてのキャリアと英語力、日本語力を生かして、質の高い翻訳をします。

事例/実績

米国にて最新技術情報ビデオの英日翻訳
仮想通貨に関する技術的文書の英日翻訳

対応可能時間

7daisy, 24hours

yunobaさんのプロフィール

本人確認済み

5年以上前

日本語英語

IT 技術

23年間の米国在住。
留学、会社就業経験。
IT関連企業でのハードウェア、ソフトウェア、ネットワーク管理などの仕事経験。