Let me Translate and Typeset your Comics and Manga!

Would you like to expand the audience of your comic or manga? An easy way to do that is to have it available in multiple languages!

I offer JP/ENG and ENG/JP translation and typesetting for comics and manga. Starting from $5 a page, I will translate the text, clean the original page, and add in the translated text into your work.

I am a regular consumer of Japanese and American manga and comics, and will carefully localize your work so your original artistic intentions are correctly communicated.

*I am willing to work on projects of any genre, for any demographic, including mature works.
*I will no work on material with discriminatory messages.
*I will only work on projects issued by the original creator or their official representative.
*Content heavy works such as science fiction and historical stories will take more time due to research.
*Acceptable file types: .clip/.psd/.jpg/.png (files that have typed and written text on separate layers is preferable and will reduce the service price).

While the service starts from $5 a page, the following will affect the price:
-Complexity and volume of text to translate
-Cleaning required on page files
-Colored pages will be charged extra
-Translation and replacement of sound effect text

Typically I will be able to work on 3~6 pages per day due to other translation jobs and projects. Please contact me for my availability.

Please contact me for examples of past works. I have primarily worked for online independent creators in the Japanese doujinshi scene, but I am interested in working for publishing companies as well.

Contact me 10:00-20:00 JST Monday-Friday