アート分野は得意です
お仕事詳細
ギャラリーや作家さんとのやり取りや、その他イベントのプレゼン、作品の説明の英語翻訳（英日／日英）の依頼をお待ちしております。
事例/実績
作家のレジデンス応募の為のCV翻訳や、作家とギャラリーとの通訳
対応可能時間
基本毎日（日本時間8:00-11:00と19:00-24:00）
nishimura-berlin-tokyoさんのプロフィール
本人確認済み
7年以上前
英語
ドイツ語
日本語
翻訳は主に日本語ー英語／ドイツ語を担当しております。
ベルリンでの見本市（fair/Messe）では、日本語ー英語／ドイツ語の通訳をしております。
その他イベントや美術作品展などを企画し、特にアートの分野で仕事をしています。
ベルリンでの見本市（fair/Messe）では、日本語ー英語／ドイツ語の通訳をしております。
その他イベントや美術作品展などを企画し、特にアートの分野で仕事をしています。