日⇔韓、翻訳お任せください。

1,500円 / 1時間

簡単作業・その他 / その他

日本語 → 韓国語韓国語 → 日本語

お仕事詳細

翻訳会社勤務経験8年以上ございます。一般文書、ビジネス文書、契約書、マニュアル翻訳までお任せください。

事例/実績

大手OS機器メーカーのマニュアル翻訳(日→韓)
ソフトウェアマニュアル翻訳(日→韓)
ソフトウェア販売基本契約書(韓→日)
一般文書・ビジネス文書(メール、プレゼンテーション資料など)多数(日↔韓)

対応可能時間

月(Mon)~金(Ｆｒｉ)：17：00~24：00(JST)
土(Sat)~日(Sun):9:00~21:00(JST)

llioillさんのプロフィール

本人確認済み

約8年前

韓国語日本語

マニュアル

日本に18年在住していて翻訳会社の勤務経験がございます。
日-韓翻訳や翻訳コーディネーション業務経験は、8年以上ございます。
主に工業機械系のマニュアル翻訳とDTP編集が得意ですが、契約書、一般文書、ビジネス文書、SNS翻訳などの経験も豊富です。

何卒、よろしくお願いいたします。