Translate any document (email, website content, video, image, IT related and scientific documents) in Indonesian, English, or Italian.

お仕事を相談する(無料)
$7.00 / 1時間
ライティング / ライティング全般
インドネシア語 → 英語 英語 → インドネシア語 イタリア語 → 英語 イタリア語 → インドネシア語
My expertise areas are: Technology, Computer, Data Analysis, Bioinformatics, Natural Sciences, Engineering, Scientific Paper

I am a computer scientist who pursued my master in University of Calabria Italy. I am a professional English speaker, writer and listener. I have worked in British and American Company for two years. I learnt Italian while I lived there for two years.
My past jobs:
- Business Development Lead and Product Owner at a US Startup Company, Myabuy LLC
- Project Management System Analyst at British Petroleum Jakarta
- Software Engineer at PT. Samsung Electronics Indonesia

My thesis written in English: “Reasoning over Gene Ontology by means of Answer Set Programming (ASP)”
Published scientific paper in English:
9/2012 Wijayanti, A., Suciati,N. & Tjandrasa,H. (2012). Optic Nerve Head Segmentation Using Hough Transform and Active Contours. TELKOMNIKA Vol. 10, No. 3, September 2012, pp. 531~536.
Article link: http://journal.uad.ac.id/index.php/TELKOMNIKA/article/view/833
13:00 - 23:00 (GMT+7) Monday - Friday;
10:00 - 17:00 (GMT+7) Saturday - Sunday

ariweさんのプロフィール

本人確認未認証
8年弱前
インドネシア語 英語 イタリア語
IT サイエンス
Hello! I am an Indonesian Computer Scientist soon to be living in Amsterdam. I speak 3 languages: Indonesian (native), English (Professional), and Italian. I am currently studying Dutch. I am interested in any Science an Engineering matters especially about Data!