日本語→英語 中国語→英語
お仕事詳細
長く翻訳した実績があり
対応可能時間
いつでも
jodan_123さんのプロフィール
本人確認済み
1年以上前
英語
中国語(簡体字)
日本語
20 時間 / 週
Hello!Thank you for taking the time to view my profile.
I was born in US, and I am now working as an English teacher in Japan. I have been living in Japan for over 20 years. I used to work as a professional translator and have always been fascinated by the power of language to connect cultures and people. My passion for language led me to pursue a career in translation, and I worked in the field for several years.
I am fluent in multiple languages, including Japanese, English, and Chinese, and have experience working with various clients, including businesses, government agencies, and individuals.
As a translator, I think both accuracy and a good understanding of cultural difference are important. I strive to ensure that the meaning and intent of the original text are preserved while also creating a natural and readable translation.
I take pride in providing translations that exceed my clients' expectations and am eager to take on new projects and collaborate with new clients. If you are in need of a reliable and experienced translator, I would be honored to assist you.
I was born in US, and I am now working as an English teacher in Japan. I have been living in Japan for over 20 years. I used to work as a professional translator and have always been fascinated by the power of language to connect cultures and people. My passion for language led me to pursue a career in translation, and I worked in the field for several years.
I am fluent in multiple languages, including Japanese, English, and Chinese, and have experience working with various clients, including businesses, government agencies, and individuals.
As a translator, I think both accuracy and a good understanding of cultural difference are important. I strive to ensure that the meaning and intent of the original text are preserved while also creating a natural and readable translation.
I take pride in providing translations that exceed my clients' expectations and am eager to take on new projects and collaborate with new clients. If you are in need of a reliable and experienced translator, I would be honored to assist you.