Conyacサービス終了のお知らせ

ウェブサイト翻訳

2,500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語
・英語のネイティブスピーカーで、大学では英語と言語学の専門。
・10年以上の翻訳経験
平日夜19時~
土日朝10時~

phenieさんのプロフィール

本人確認済み
11年以上前
英語 日本語
Webサイト ゲーム 漫画 IT
20 時間 / 週
Hi there,

I work as a translator on various Japanese websites. I have also been involved in the official subtitling of DVDs and Blu-rays. I have a degree in Linguistics and Business Communication.
I have lived in Japan for over ten years now, and have a strong grasp of the language. My areas of expertise include website and application translation, as well as the translation of games.