翻訳・ポストエディット・品質保証など承ります。

英→日の翻訳・ポストエディット・品質保証など承ります。また文字起こしも経験があるためぜひご依頼くださいませ。

実務経験：
・海外シューズメーカーの製品注意書きの翻訳
・在日外国人と公益企業のメールやり取りの翻訳
・海外大手特殊化学品メーカーの会社案内文の翻訳（Memsource案件）
・海外高級自動車メーカーの社内向け販促資料の翻訳（Memsource案件）
・海外仮想通貨企業のWEBサイトを翻訳（Memsource案件）
・MTの精度向上を目的とした品質保証　　※約1か月半
・海外エンタメ作品情報の日本語訳
・MTの精度向上を目的としたポストエディット（複数社から請け負う）　

曜日問わず日本時間の07:00-22:00に対応可能です。