Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Italian »
  4. Anonimamente trovare gli amici di chi...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Italian ] Anonimamente trovare gli amici di chi sono per la notte il tuo amico si sa...

Original Texts
Anonymously find friends who are down for the night

Your friends will never know you're interested unless they are too!
(Completely private & discreet until both friends are down to bang!)

by signing in you agree to our terms of use and privacy policy
diana2
Translated by diana2
Anonimamente trovare gli amici di chi sono per la notte

il tuo amico si sa mai tu sei interessato a meno che non sono troppo!
(completamente privato&discreto fino a entrambi amici sono fino al botto!)

accedendo a si accettano le nostre condizioni di utilizzo e l'informativa sulla privacy
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
248letters
Translation Language
English → Italian
Translation Fee
$5.58
Translation Time
1 day
Freelancer
diana2 diana2
Starter
I'm Arabic/English/French/German/Greek/Italian translator, I've 8 years of ex...
Contact

Other Translations From English To Italian Are Made Public

per gran parte dello scorso decade, una costante lamentela nel mondo del documentario è stato riguardo ad un bisogno di più scrittura e un criticismo migliore sull'arte di girare film ( in opposizione al riassunto della trama o l'esaltazione dell'argomento). quindi perchè avere due pezzi di editoriale molto recenti e critici riguardanti " l'atto di uccidere" ha fatto così tanto scalpore? la ...
English → Italian
Ultime 24 ore per sostenerci su Kickstarter! Titolo della mail: Pronto, Imposta, Vai! Siamo al termine del conto alla rovescia! Soltanto 24 ore per sostenerci su Kickstarter e garantirti un'unità Ambi Climate Seconda Edizione con il 20% di sconto! Il tuo sostegno è stato molto importante per noi nelle ultime settimane, e TU ci hai aiutato a raggiungere i nostri obiettivi, sbloccare nuo...
English → Italian
Grazie per la straordinaria campagna Kickstarter! Siete forti! Dopo 30 giorni di campagna Kickstarter possiamo finalmente ringraziarvi tutti per il vostro aiuto, sostegno, contributo, e per aver reso tutto reale! Non sarebbe stato lo stesso senza di voi. Superare il nostro obiettivo iniziale in 11 ore, raggiungendo 3 obiettivi impegnativi, riunendo oltre 900 finanziatori e raccogliend...
English → Italian
Dovete semplicemente incrociare i lacci neri o allacciarli sul davanti nel caso abbiate un giro vita piccolo. Se volete avere La Rosa sul petto, questa va cucita in posizione. Facile da lavare in lavatrice. Lavare con acqua fredda a ciclo delicato. L’asciugatrice va impostata a livello minimo Non utilizzare asciugacapelli. Cotone naturale al 100%. Potrebbe leggermente restringersi e ra...
English → Italian

diana2's Public Translations

تم إنشاء موقع كونياك لمساعده الموظفين بالشركات اليابانية الذين يفتقدوا لإمكانيه لبتواصل بثقه بسبب اختلافات اللغه مع الآخرين ولكن موقع كونياك ساعدهم على إدارة الأعمال الدولية. وكان الهدف منه التمكن الكامل من استخدام البريد الإلكتروني والمحادثه وخدمات الويب والألعاب الانترنتيه وقواعد البيانات العامه . ويتوسع كونياك في الوقت الحالي ليركز على السوق الدولي مع استمرار نمو الفريق الدولي الذي يعمل به ووجود 10.000 مترجم وترجمه 58 لغه , ومن المتوقع أن يزيد عدد الأعضاء من جميع أنحاء العالم به. هذا مع تزايد الطلبات على الترجمات السريعه والدقيقه مما ينبأ بمستقبل مشرق لموقع كونياك الذي يستضيف حاليا أكثر من 16,000 مستخدم منذ إطلاقه في 2009.
English → Arabic
le problème
il ya une réduction en cour de la route nous construisons seront riches en applications ces jours.afin de prévoir Snappy et un fluide l'interface utilisateur ,toujours plus de la logique d'application est en mouvement vers le client.dans quelques cas ,ce qui favorise claire séparation des préoccupations, avec le serveur simple fait d'être un ensemble de JSON critères d'évaluation et lieux d'accueillir fichier statique.
c'est l'approche nous avons pris récemment,en utilisant épine dorsale.js+de rails.
English → French

diana2's Services

Translation
$10.00 per hour
Translation & Localization / Translation