Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Italian »
  4. Anonimamente trovare gli amici di chi...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Italian ] Anonimamente trovare gli amici di chi sono per la notte il tuo amico si sa...

Original Texts
Anonymously find friends who are down for the night

Your friends will never know you're interested unless they are too!
(Completely private & discreet until both friends are down to bang!)

by signing in you agree to our terms of use and privacy policy
diana2
Translated by diana2
Anonimamente trovare gli amici di chi sono per la notte

il tuo amico si sa mai tu sei interessato a meno che non sono troppo!
(completamente privato&discreto fino a entrambi amici sono fino al botto!)

accedendo a si accettano le nostre condizioni di utilizzo e l'informativa sulla privacy
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
248letters
Translation Language
English → Italian
Translation Fee
$5.58
Translation Time
1 day
Freelancer
diana2 diana2
Starter
I'm Arabic/English/French/German/Greek/Italian translator, I've 8 years of ex...
Contact

Other Translations From English To Italian Are Made Public

Lancio del sito AAA! "AAA" è un sito che vi presenterà l'eccitante mondo della cultura J-pop e vi permetterà di collezionare oggetti. 1. divertitevi un mondo a fare la vostra collezione! Potete scegliere il genere che preferite, quindi iniziare a collezionare. ▼ Ottenete la vostra carta dalla card machine! Potete pescare una carta al giorno! Fatevi la vostra custodia personalizzata per le ...
English → Italian
Accademia dell'Amore Personaggi principali: "Togo Gen" Obiettivo: Compositore Geniale ma scontroso. Non ha molti amici, perché spesso in viaggio tra il Giappone ed altre parti del mondo. Estremamente ricco, figlio di una famiglia distinta. Appare come una persona dura di cuore. "Yota Ameda" Presidente del comitato studentesco Obiettivo: Asso del nuoto Cerca la perfezione. È sadico...
English → Italian
Gentile Sig.re / Sig.ra XXX, grazie per la sua richiesta. Temiamo di non essere in grado di spedire il suo articolo in giornata. Pensiamo, tuttavia, di poterlo fare domani e che sia necessario un po' più di tempo per la sua consegna. Come è possibile visionare prima di effettuare l'ordine dell'articolo, abbiamo indicato quanto segue nella pagina di vendita di Amazon: --- Può, ...
English → Italian
Il volo della Strega fanciulla Il marchio Happy Elements Super Lite presenta la sua prima uscita, un gioco leggero, di alta qualità e facile da giocare. Novità! Un gioco sparatutto completo a 360 gradi e gratis! Vola nel cielo notturno sulla scopa insieme alla strega fanciulla per uccidere i mostri! Facilità d'uso puoi ruotare semplicemente toccando lo schermo! Sconfiggi i nemici che a...
English → Italian

diana2's Public Translations

تم إنشاء موقع كونياك لمساعده الموظفين بالشركات اليابانية الذين يفتقدوا لإمكانيه لبتواصل بثقه بسبب اختلافات اللغه مع الآخرين ولكن موقع كونياك ساعدهم على إدارة الأعمال الدولية. وكان الهدف منه التمكن الكامل من استخدام البريد الإلكتروني والمحادثه وخدمات الويب والألعاب الانترنتيه وقواعد البيانات العامه . ويتوسع كونياك في الوقت الحالي ليركز على السوق الدولي مع استمرار نمو الفريق الدولي الذي يعمل به ووجود 10.000 مترجم وترجمه 58 لغه , ومن المتوقع أن يزيد عدد الأعضاء من جميع أنحاء العالم به. هذا مع تزايد الطلبات على الترجمات السريعه والدقيقه مما ينبأ بمستقبل مشرق لموقع كونياك الذي يستضيف حاليا أكثر من 16,000 مستخدم منذ إطلاقه في 2009.
English → Arabic
le problème
il ya une réduction en cour de la route nous construisons seront riches en applications ces jours.afin de prévoir Snappy et un fluide l'interface utilisateur ,toujours plus de la logique d'application est en mouvement vers le client.dans quelques cas ,ce qui favorise claire séparation des préoccupations, avec le serveur simple fait d'être un ensemble de JSON critères d'évaluation et lieux d'accueillir fichier statique.
c'est l'approche nous avons pris récemment,en utilisant épine dorsale.js+de rails.
English → French

diana2's Services

Translation
$10.00 per hour
Translation & Localization / Translation