Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Bahasa Indonesia »
  4. jam alarm dengan pemutar musik yang m...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Bahasa Indonesia ] jam alarm dengan pemutar musik yang menampilkan warna santai, suara dan foto ...

Original Texts
Alarm clock with music player featuring relaxing colors, sounds and photos (free)

"Musics you selected can not be read by this application. They are protected by digital rights management.";
"Some musics you selected can not be read by this application. They are protected by digital rights management.";
"Sorry. Music files you selected are copyright protected. Please try another song.";
"Sorry. Some music files you selected are copyright protected. It will be skipped.";
"Hide Ad / Add more theme";
"Save / Open";
"24 hour campaign";
"Let's share your screen shot on Twitter or Facebook, and get 24 hour without Ad.";
"Thank you for sharing! Please enjoy 24 hour without Ad.";

"morning alarm";
"Once";
"Everyday";
"Weekday";
mamik
Translated by mamik
Jam alarm dengan pemutar musik dengan tampilan warna, suara dan foto yang menenangkan (gratis)

"Musik yang anda pilih tidak dapat dibaca dengan aplikasi ini. Musik tersebut dilindungi oleh manajemen hak digital.";
"Beberapa musik yang anda pilih tidak dapat dibaca dengan aplikasi ini. Musik tersebut dilindungi oleh manajemen hak digital.";
"Maaf. File musik yang anda pilih dilindungi hak cipta. Silakan coba lagu lain.";
"Maaf. Beberapa file musik yang anda pilih dilindungi hak cipta. Ini akan dilewati.";
"Sembunyikan iklan / Tambahkan lebih banyak tema";
"Simpan / Buka";
"Kampanye 24 jam";
"Mari berbagi screen shot anda di Twitter dan Facebook, dan dapatkan 24 jam tanpa iklan.";
"Terima kasih telah berbagi! Nikmati 24 jam tanpa iklan.";

"alarm pagi";
"Sekali";
"Setiap hari";
"Hari kerja";

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
715letters
Translation Language
English → Bahasa Indonesia
Translation Fee
$16.095
Translation Time
21 minutes
Freelancer
mamik mamik
Starter
Hi, I'm an Indonesian. I've been interesting in English since I was in junior...

Other Translations From English To Bahasa Indonesia Are Made Public

Pemeriksaan (Inquiry) Ketika memberikan inquiry ke JAIMSC dan/atau mendaftarkan untuk pemeriksaan kesehatan, gunakan formulir di bawah ini. Sebelum lanjut, pastikan anda telah membaca dan mengerti Kebijakan Perusahaan (Privacy Policy) kami.
English → Bahasa Indonesia
Rencana perjalanan bagi Para pengunjung Di Japan Anbis International Medical Support Center, kami menyediakan jasa untuk merencanakan perjalanan anda ketika anda datang dan mengunjungi Jepang untuk pemeriksaan kesehatan, perawatan kesehatan, dan lain-lain. Jasa kami ini termasuk pemesanan akomodasi hotel di Jepang, perjalanan, dan masih banyak lagi lainnya, sehingga anda bisa merasakan kenya...
English → Bahasa Indonesia
Sesuatu mengenai posisi resort ini dengan Gunung Otemanu membuat pemandangan yang indah tiap kali Anda melihat ke atas. Sungguh luar biasa. Pelayanannya baik tapi saya harus berkata saya sudah pernah mendapatkan yang lebih baik. Jika anda ingin mendapatkan pelayanan yang baik, pergilah ke GHM hotel (dan tidak, saya tidak mewakili grup hotel itu tapi saya tidak pernah mendapatkan pelayanan yang ...
English → Bahasa Indonesia
Jadilah Milikku Jadilah Original Jembatan Pantai Gerbang Pantai Pantai Guadeloupe Nebula Galaksi Pemandangan Pantai Lokasi Pantai Pantai Matahari Alam HD Pantai Gadis Penari Balet Cantik berstocking disinari Cahaya Jendela Model Cantik Berambut Coklat Mengenakan Celana Pendek Denim di Gurun Wanita Cantik Berambut Coklat Duduk Sendirian di Tempat Duduk Stadium yang Kosong Beautiful...
English → Bahasa Indonesia