Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Bahasa Indonesia »
  4. Privacy Policy Japan Anbis Internat...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Bahasa Indonesia ] Privacy Policy Japan Anbis International Medical Support Center (selanjutny...

Original Texts
Privacy Policy
Japan Anbis International Medical Support Center (hereinafter referred to as “JAIMSC”) uses your personal information that was submitted at the time of your application within the necessary extent for the following purposes to:
Contact you:
Arrange services provided by the medical institutions, transportation companies, and hotel accommodations, etc. (application of your medical health checkup and/or travel;)
Register for you to receive those services above.
agatha3010
Translated by agatha3010
Privacy Policy
Japan Anbis International Medical Support Center (selanjutnya disebut juga sebagai "JAIMSC") menggunakan informasi pribadi anda yang telah dimasukkan ketika anda mendaftar tersebut akan digunakan untuk keperluan sebagai berikut:
Menghubungi anda:
mengatur pelayanan yang akan diberikan oleh institusi kesehatan, perusahaan transportasi, dan akomodasi hotel, dll. (aplikasi pemeriksaan kesehatan anda dan/atau perjalanan;)
Mendaftarkan anda untuk menerima pelayanan-pelayanan tersebut di atas.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
476letters
Translation Language
English → Bahasa Indonesia
Translation Fee
$10.71
Translation Time
about 12 hours
Freelancer
agatha3010 agatha3010
Starter
I am an Indonesian who studied English Literature in Gadjah Mada University. ...

Other Translations From English To Bahasa Indonesia Are Made Public

Si cantik "Jennifer Aniston" Danau Alami yang Indah Fotografi yang Indah Beruang Kutub yang Cantik Gadis Berambut Merah yang Cantik Ivy2 Oleh "Ally Justalittlebitter" Gadis Berambut Merah "Katya Severnay" Pemandangan Samudera Skotlandia yang Indah dengan Mercu suar Matahari Terbenam dan Langit yang Indah Gua Bawah Laut yang Indah Alam Vietnam yang Indah Awan Putih yang Indah Bunga Li...
English → Bahasa Indonesia
Fotografi Air Wanita Berambut Coklat di Air Terjun Wanita Berambut Coklat dengan Mata yang Indah Tunas Kuil Suci Gigi Budha di Singapura Bangunan Venice di Tengah Kota di Itali Pemandangan Langit Venezia San Giorgio Maggiore Penunggang Banteng Abstrak Peluru Menembus Hati Permainan Badai Peluru 2011 Burj Al Arab "Dubai UAE" Burj Al Arab "Dubai" "Burj Khalifa Dubai" Kupu-kupu Kupu-ku...
English → Bahasa Indonesia
"Captain America" di "The Avengers" Tameng "Captain America" "Captain America" "The Avengers" Kardinal Kartu Poker, Kartu As dari Kartu Sekop "Carmen Electra" HD "Carmen Electra" Berpakaian Putih Wortel Balapan di Jalan berdebu dengan Kecepatan Mobil"Jdm Subaru Impreza Wrx Sti" Mobil "Ferrari F40 Gran Turismo" Lampu Mobil "Ferrari F430 Scuderia Tail" Mobil "Ferrari 458" Mobil Merah A...
English → Bahasa Indonesia
Mencari Penerjemah dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia. Setiap orang bisa bergabung dan dibayar.
English → Bahasa Indonesia

agatha3010's Public Translations

ingin menjadi salah satu penerjemah kami? membutuhkan feedback untuk terjemahan anda? conyac adalah tempatnya! sekarang sudah hadir di facebook!
English → Bahasa Indonesia
Wisata-wisata pilihan

Japan Anbis International Medical Support Center menyediakan wisata untuk ke dalam kota Tokyo dan Kyoto dan juga wisata ke Gunung Fuji, Hakone, Nikko, Kamakura, Takayama, dan tempat tempat terkenal lainnya.

Kami memberiakn wisata yang padat dan murah yang mencakup tempat-tempat populer Jepang bagi para pengunjung yang mengunjungi tempat ini pertama kali.

Pemandu wisata profesional akan memberi presentasi yang menarik tentang sejarah dan latar belakang tempat-tempat yang kunjungi, yang akan membuat liburan anda di sini lebih menyenangkan.
English → Bahasa Indonesia
Lagipula, ada banyak layanan seperti akupuntur, pemijatan, dan pijat podiatrik pada telapak kaki anda. Perawatan-perawatan seperti ini tersedia di hampir semua hotel dan onsen ryokan (penginapan gaya Jepang) dan perawatan-perawatan seperti ini sangat terkenal di kalangan orang Jepang.
English → Bahasa Indonesia
Mata Air Panas di Jepang

Orang Jepang dikenal memiliki rentan hidup yang paling lama di dunia, yaitu hingga 82.3 tahun. Salah satu alasannya adalah bahwa banyak orang Jepang biasa bersantai di 'onsen' Jepang (mata air panas), dan budaya Jepang dan makanannya juga memperpanjang usia mereka. 'Onsen' memiliki tiga nilai terapi: relaksasi, perawatan, dan penyembuhan.

'Onsen' adalah sebuah tempat untuk relaksasi pikiran dan badan. Berdasarkan pada kandungan mineral airnya, anda akan mengalami berbagai penyembuhan seperti untuk sakit punggung, sakit jantung, paru-paru, kehilangan nafsu makan, dan gejala atau penyakit lainnya.
English → Bahasa Indonesia