Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Français ] Merci pour votre email. Malheureusement, il ne sera pas en mesure d'assister...

Original Texts
thank you for your email. Unfortunately, he will not be able to attend the party this coming Saturday.
Translated by hana
Merci pour votre email. Malheureusement, il ne sera pas en mesure d'assister à la fête ce samedi.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
103letters
Translation Language
English → Français
Translation Fee
$2.325
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
hana hana
Starter
10年以上の日英・英日翻訳、日米企業の実務、10年以上のアクティブな米国生活の経験を活かし、平日の日中に翻訳しています。