Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Français to Japanese ] Bonjour, Effectivement, le colis a été retenue aux douanes françaises. Merc...
Original Texts
Bonjour,
Effectivement, le colis a été retenue aux douanes françaises.
Merci d'annuler la commande.
Cordialement
M Voisin
Effectivement, le colis a été retenue aux douanes françaises.
Merci d'annuler la commande.
Cordialement
M Voisin
Translated by
amite
こんにちは。おっしゃる通り、商品はフランス税関で差し止められています。注文をキャンセルして下さった事、感謝いたします。M Voisinより。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 117letters
- Translation Language
- Français → Japanese
- Translation Fee
- $2.64
- Translation Time
- 18 minutes
Freelancer
amite
Standard