Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Español »
  4. No se encuentra disponible, Contácten...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Español ] No se encuentra disponible, Contáctenos antes de ordenar. Es posible que te...

Original Texts
Not available, Contact us before ordering.

You may have to pay a customs duty in some cases.

Please read xxxxx before contacting us.
fajro
Translated by fajro
No disponible; contáctenos antes de ordenar.

Puede que usted tenga que pagar derechos de aduana en algunos casos.

Por favor, lea xxxxx antes de contactarnos.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
135letters
Translation Language
English → Español
Translation Fee
$3.045
Translation Time
about 3 hours
Freelancer
fajro fajro
Starter

Other Translations From English To Español Are Made Public

Con sólo cambiar de pestaña, se puede fácilmente ver y comparar los resultados de los sitios de traducción de Google, Excite, Livedoor, Dictionary.com y Babylon. Se puede traducir del japonés al español y del español al japonés. ¡Utilice el "Traductor japonés-español" para estudiar, el trabajar o incluso para comunicarse con sus amigos en el extranjero! Traducir Texto Original: Re...
English → Español
"Bedtime Sweetheart" — ¿Durmamos? ¡La irremplazable y única Querida para ti y solo para TI! ¿Qué es una "Bedtime Sweetheart" (Querida para la hora de dormir)? ¿No te gusta vivir con un imitador de voces? Ellas te esperarán pacientemente en la cama mientras mientras vuelves de tus ocupaciones cotidianas. ¡Sus voces y diálogos cambiarán dependiendo de dónde y cuándo las toques! ¡Cuidado! ...
English → Español
Sí, esto es algo completamente del tipo bolsa plástica que se lleva el viento, y me pregunto cuanta paciencia tendré para ello sin la música hipnotizante del antiguo colaborador de Reggio, Philip Glass. Los motivos repetitivos distintivos de Glass, siempre agitándose hacia la resolución a pesar de continuamente negarla, nos llevan en suspenso a través de las tomas que duran minutos, no segundos...
English → Español
Nuestro más reciente viaje hacia la Prefectura de Nagasaki nos llevó a la Península de Shimabara, hogar del parque nacional más antiguo. Con complejos de aguas termales tanto en las montañas como cerca del mar, lugares para observar delfines, antiguos castillos, recordatorios de que ésta fué la primer área en Japón en dar la bienvenida a turistas extranjeros, teleféricos con vistas a volcane...
English → Español

fajro's Public Translations

Socia Tradukservo
English → Esperanto
Servicio de Traducción Social
English → Español
¡Publica tu ubicación!
¿Quién de tus amigos esta contigo?
¿Qué estás haciendo ahora?
Salir
Error
¡Por favor ingresa un mensaje de estado!
English → Español
¿Quieres agregar una foto?
¡Sí, una nueva!
¡Sí, una del álbum!
¡No!
¡Cancelar!
English → Español