Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Español »
  4. El idioma nativo de NOMBRE DE USUARIO...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Español ] El idioma nativo de NOMBRE DE USUARIO es inglés

Original Texts
USERNAME's native language is English
beanjambun
Translated by beanjambun
La lengua nativa del nombre de usuario es inglés.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
37letters
Translation Language
English → Español
Translation Fee
$0.84
Translation Time
about 2 hours
Freelancer
beanjambun beanjambun
Starter

Other Translations From English To Español Are Made Public

!! Advertencia !! Todos los cargos son procesados en Yenes japoneses Total: 16.750 Yenes (= 137.33 Euros) Usualemente de 5 - 14 días. Rastreo en linea, asegurado. Usualmente de 20 - 60 días, sin rastreo, sin seguro. Comparte tus fotos y reseñas. Tamaño del paquete Fecha de salida. Directo desde Japón Petición de reabastecimiento Avisos por email. Muy costoso para este servici...
English → Español
Si usted ama a Ozu no es necesario decirle que Chishû Ryû protagoniza "Una tarde de otoño", quien aparece en casi todo filme que Ozu dirigió. Él siempre interpreta, a nuestro parecer, el personaje de Ozu, reservado, pulcro, tranquilo y - como Ozu mismo - frecuentemente un bebedor, más meditativo que demostrativo. En "Una tarde de otoño", Hirayama es un trabajador de una fábrica no identificada...
English → Español
Si Nancy Meyers alguna vez hubiera hecho una incursión el el romance gótico, probablemente hubiera realizado algo como "The Face of Love (La Cara del Amor)". La productora, principal proveedora de porno de Hollywood, se especializa en realizar crónicas de fantasía humorística sobre las vidas de los ricos y despechados en éxitos como "Something's Gotta Give" y "It's Complicated", sería justo en...
English → Español
Yo he puesto una orden por una lente para camara Nikon, y de alguna manera veo en la pantalla que Uds. me estan enviando 4 Eurofighters en escala 1/72, yo no deseo estos aviones y quisiera que los cancelen, lo que si quiero es la lente para la camara.
English → Español

beanjambun's Public Translations

Sorry to say that your points are not available.
Japanese → English
Servicio Colectivo de Traducción

Libre Servicio de Traducción

¿Cuál será mejor, o no?
English → Español
My withdrawal request has not been remitted to my credit account yet.
The transaction reference with 27260114 was applied for at 08:16 on August 21.
I would be grateful if you could look over and inform me how it has turned out.
Japanese → English
Gracias por su visita a nuestro website hoy.
Éste es un servicio social de traducción ¨Conyac¨.
English → Español