conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Español to English »
  4. El Mascarado"

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Español to English ] El Mascarado"

Original Texts
El Mascarado"
cony_ac652931919
Translated by cony_ac652931919
The "Masked"

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
13letters
Translation Language
Español → English
Translation Fee
$0.3
Translation Time
about 12 hours
Freelancer
cony_ac652931919 cony_ac652931919

Other Translations From Español To English Are Made Public

El borracho que llega tarde en la noche a su propia casa y empieza a gritar: Reinita, ábreme la puerta que le traigo flores a la mujer más linda. La mujer baja corriendo y abre la puerta y dice: ¿Dónde están las flores? El borrachito contesta: A ver, y dónde está la mujer más linda.
Español → English
El aprovechar esta oportunidad es la única receta que nos queda para un crecimiento verdadero.
Español → English
Vaya, vaya. Esto pinta interesante: http://www.conyac.cc/140trans?locale=en Tradusourcing para twitter. A ver qué lo pruebo.
Español → English
Se pudo salir del mundo del libro pero... parece que este mundo está incompleta...
Español → English

cony_ac652931919's Public Translations

Marcador para Tenis de Mesa (Ping-Pong)

"El Marcador para Tenis de Mesa" es un marcador digital elegante, especializado para el juego de Tenis de mesa o Ping-Pong.

Características:

-Diseño elegante

-Interfaz sencilla y fácil de usar

-Indica cuál jugador tiene el turno de servicio

-Para todo tipo de juego

-Ajuste perfecto para iPad / iPhone
English → Español
Me gustaría obtener más información acerca de su servicio.
English → Español
are you mocking me?
what is this thing to translate?
Please, i'm trying to be serious about this so dont mess around
ok?
Do you feel very funny?
English → Italian
wants the shit / loves the shit


(does not make any sense, though)
Español → English