ネイティブレベルの英語の日本語力を持って翻訳サービスを提供いたします。

Contact Freelancer
2,000 yen per hour
Translation & Localization / Translation
Standard Japanese → English
英語が母語で、日本語の勉強を初めて10年以上が経っております。早稲田大学を卒業し、現在は大手IT企業にて戦略コンサルタントとして勤務しています。

tengss's Profile

ID Verified
Almost 9 years ago
English (native) Japanese
はじめまして、かやと申します。

【自己紹介】
・生まれ育ちはシンガポール、2015年に進学のため来日(2009年から日本語学習を始める)
・早稲田大学国際教養学部卒
・元外外資系ファームで戦略コンサルタント
・現デジタルマーケティングコンサルタント

【言語資格】
・TOEIC 990点
・日本語能力試験 N1取得

何卒どうぞよろしくお願いします。

Hello, this is Kaya.
Born and bred in Singapore, English is my native language.
Began learning Japanese 15 years ago, and have lived in Japan since 2009.
Graduated from a top Japanese college, Waseda University, and have worked as a strategy consultant and digital marketing consultant since.
I use a good mix of both Japanese and English at work, and am proficient in communicating and creating material in both languages.

Feel free to let me know if you have any questions.