液晶系の設備の翻訳書をまかしてください。旅行の翻訳とhomepage を任してください。
About This Service
上司から依頼されたことを今日のことができる限り今日終わらせるように、効率アップ、ミスなし一番重要だと思います。
What You Can Expect
日本語能力試験１級合格。現在、台湾では日系会社で働き、設備と手順書の翻訳が得意。会議の通訳も仕事の内容のひとつ。
休みに、台南ツアー案内しています。
Business Hours
月～金１０：００－１７：００対応可能
irene_kuma's Profile
ID Verified
Almost 9 years ago
Japanese
Chinese (Traditional)
日本語能力試験１級合格、現在台湾で日系会社で１０年 働いています。
会社の設備の手順書や設備の障害報告書を翻訳したり、日本での本社の方もメールでやり取りしています。
どうぞ、よろしくお願いします。
会社の設備の手順書や設備の障害報告書を翻訳したり、日本での本社の方もメールでやり取りしています。
どうぞ、よろしくお願いします。