translator_u-37 — 翻訳実績

本人確認未認証

約9年前

日本語 (ネイティブ) 英語イタリア語

医療 IT

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

イタリア語 → 日本語 2017/08/03 20:22:01
原文 Mi e' arrivata la spedizione ma mancano le carte di vanguard, quando arrivano mi avevate assicurato in quattro giorni e le ho gia' pagate.	翻訳商品が届きましたが、ヴァンガードカードが入っていません。商品到着から4日以内は保証期間でしたよね。既に支払い済みなのでよろしくお願いします。