lopezjoffrey — 翻訳実績

本人確認未認証

9年弱前

フランス語 (ネイティブ) 中国語(簡体字) (ネイティブ) 韓国語 (ネイティブ) 日本語 (ネイティブ)

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

日本語 → 韓国語 ★☆☆☆☆ 1.0 2016/01/18 19:05:11
原文倖田來未×カラオケの鉄人　大型コラボキャンペーン開催決定！「WINTER of LOVE」発売を記念して、倖田來未×カラオケの鉄人という大型コラボレーションキャンペーンの開催が決定しました！期間は1月20日（水）からスタート。今回はカラオケの鉄人新橋SL広場前店を中心とした全3店舗でのキャンペーンとなります。	翻訳 코다 쿠미(倖田來未) X 가라오케의 철 남자 「WINTER of LOVE」 발매를 기념하는 가라오케의 철 남자라의 대형 공동 캠페인을 라고했습니다! 1 월 20 일 (수)부터 시작합니다. 중심으로 한 총 3 점포에서는 가라오케의 철인 신바시 SL 광장 앞 상점을 캠페인입니다.

日本語 → 韓国語 ★☆☆☆☆ 1.0

2016/01/18 19:05:11

原文

翻訳