りんりん (kumifujuwara) — 翻訳実績

本人確認未認証

8年以上前女性

タイワン

中国語(繁体字) (ネイティブ) 日本語

漫画

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

日本語 → 中国語(繁体字) 2016/03/25 18:42:40
原文おんなじキモチ大人から子供までみんなが踊れる！かわいくて！楽しい！ハッピーソング！かわいいダンスは、YOUTUBE「東京女子流チャンネル」で振り付け動画を公開中！	翻訳一樣的KIMOCHI 大人小孩大家都能跳！超Q！超開心！歡樂歌曲！超Q舞蹈教學影片發佈在YOUTUBE的「TOKYO GIRLS'S STYLE」！

日本語 → 中国語(繁体字) 2016/03/25 18:33:12
原文【アナログ・レコード】6月12日(金)19th Singleより先行発売「Never ever REMIX」(7　アナログ) 人気アニメ「フェアリーテイル」新エンディングテーマ！「Never ever」が、CDとしてのリリース6/24より先駆けて、「Never ever REMIX」としてアナログ・レコードが先行発売！	翻訳於6/12先行販售單曲「Never ever REMIX」。人氣動畫「魔導少年」最新片尾曲「Never ever」將以CD形式於6/24發售，「Never ever REMIX」將會在先行發售！