cheng yu (fantasyc) — 翻訳実績

本人確認済み

11年以上前

中国

中国語(簡体字) (ネイティブ) 日本語英語中国語(繁体字)

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

中国語(繁体字) → 英語 ★★★☆☆ 3.0 2013/10/22 09:19:11
原文 "一子的內心軟弱..." "這種話... 不要跟我說." "害怕...嗎... 看這樣子, ...她是回不去那個家了..."	翻訳 "Ichiko is so weak inside ..." "Do not tell me ... things like this." "Are you... afraid ... in this way, ... she might not be able to return that home ... "