文果 陈 (cwapple) — Market実績
本人確認済み
7年弱前
男性
40代
中国
中国語(簡体字) (ネイティブ)
日本語
ビジネス
IT
漫画
Webサイト
旅行・観光
商品説明
ゲーム
食べ物・レシピ・メニュー
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
約6年前
作業指示書に沿ってしっかりと翻訳していただけました。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
約6年前
この度は本案件にご参加頂き誠にありがとうございました。
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
6年以上前
やり取りもスムーズで、大変助かりました!
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
6年以上前
急な依頼でしたが、早急に対応頂き、非常に助かりました!
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
★★★★★
★★★★★
6年以上前
迅速、丁寧なお仕事ありがとうございました
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
6年以上前
いつも意味を考慮されて翻訳されているので安心します。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
★★★★★
★★★★★
6年以上前
いつも早急な対応をして頂き、助かっております。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
★★★★★
★★★★★
6年以上前
丁寧なご対応、ありがとうございました!
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
★★★★★
★★★★★
6年以上前
急な依頼にも関わらず、迅速かつ丁寧なご対応くださりありがとうございました。
また機会がございましたらぜひお力添えいただけますようお願いいたします。
また機会がございましたらぜひお力添えいただけますようお願いいたします。
中国語(簡体字)
Tech・プログラミング / その他
★★★★★
★★★★★
6年以上前
素早く丁寧な対応で、疑問点や要望にも柔軟に応えて頂きました。大変満足な仕上がりです◎
ありがとうございました。今後もお願いしたいと思います!
ありがとうございました。今後もお願いしたいと思います!
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![accessline accessline](https://secure.gravatar.com/avatar/c9335608ce276cf62d930ddf0455b273.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=48)
★★★★★
★★★★★
6年以上前
早い!安い!正確!次回もよろしくお願いします。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
6年以上前
指定表記通りになっていない箇所がございました。
指摘後にすぐに修正していただいたので問題にはなりませんでした。
コミュニケーションはスムーズで、納品もスケジュール通りでした。
指摘後にすぐに修正していただいたので問題にはなりませんでした。
コミュニケーションはスムーズで、納品もスケジュール通りでした。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
★★★★★
★★★★★
6年以上前
2回目の依頼でしたが、今回も希望通りでした。
日本語 → 中国語(簡体字)
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析
★★★★★
★★★★★
6年以上前
他社の見積もりよりも、格安で対応できました。また何か翻訳があれば、利用したいと思います。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
★★★★★
★★★★★
7年弱前
希望通りのデータを集めていただけました。大変助かりました。
日本語 → 中国語(簡体字)
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年弱前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年弱前
日本語 → 中国語(簡体字)
ライティング / ライティング全般