Conyac で依頼された翻訳結果を公開

한 선생님, 언제나 친절하게 레슨을 해주셔서 감사합니다.

원래 운동을 별로 좋아하지 않았어서 레슨을 잘 따라갈 수 있을지 불안했었는데, 한 선생님을 비롯한 스탭 분들 덕분에 지금은 즐겁게 다니고 있습니다.

아직은 부족한 부분도 많지만 앞으로 더 열심히 하겠습니다.

선생님께서 도쿄로 전근가시게 되어 매우 아쉬운 마음입니다만, 새로운 교실에서도 멋진 미소를 잃지 말고 힘내세요.

언젠가 다시 만나게 될 날을 기대하고 있겠습니다.

이사하시는 데 있어서 짐이 될지도 모르겠지만, 잘 사용해주신다면 기쁠 것 같습니다. - 다나카