Conyacサービス終了のお知らせ

英語・中国語翻訳のお仕事ならお任せください。全力で取り組みます。

500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 日本語 → 英語 中国語(簡体字) → 日本語 日本語 → 中国語(簡体字) 中国語(繁体字) → 日本語 日本語 → 中国語(繁体字)
単純な翻訳ではなく、クライアント様がどのような事を取引先に伝えたいのか、「心」が伝わる翻訳を心がけています。
単発で歓呼客相手の通訳、また、アメリカで日本人向けのイベントを企画していた際は、数多の文章を翻訳していました。
Mon-Sun (6:00-24:00)

yyokokuraさんのプロフィール

本人確認未認証
3年以上前
日本語 中国語(簡体字) 英語 中国語(繁体字)
アメリカの大学を卒業し、現在は大学院で英語教育を学んでいます。
政治学や英語教育の専門知識、バックパック旅行から得た旅の経験などが役に立てばと思います。