日英翻訳を承ります。分野は政治、経済、産業翻訳等です。

お仕事を相談する(無料)
1,500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語
学部・大学院では政治・経済を専攻し、常に日英翻訳を行っていました。
丁寧かつ違和感のない翻訳を行います。

yoshicat292さんのプロフィール

本人確認済み
8年以上前
日本語 英語
契約書
Currently I live in Japan, but I used to live in America for about 10 years. I have experiences in pharmaceutical industry.
アメリカ生まれ・育ちのため、日本語・英語ともに問題なく使いこなせます。
大学院では政治・経済のを専門としていたため、日英翻訳を日常的に行っていました。また、現在は製薬企業に勤めており、度々翻訳を行う機会があります。