台湾現地でのアテンド/会議通訳、お任せください。輸出入の代理業務も承ります。
お仕事詳細
台湾現地にて語学学校で中国語の基礎を、現地企業でビジネス中国語を習得。花嫁修行(?)として朝市で八百屋のお手伝いをしていたことも。わかりやすい通訳/翻訳を心がけています。
事例/実績
ビジネスメールや文書作成、契約書内容チェック、新製品プロモーション、同人誌翻訳等々。
対応可能時間
最大160時間＠月
vul3vuvuさんのプロフィール
本人確認済み
10年以上前
日本語
中国語(繁体字)
英語
文化
漫画
Webサイト
台湾在住12年。現地で2年半語学学校に通い、ローカル企業での勤務経験もあり。