Japanese Translator, I can translate English to Japanese or vice versa, Game Localization
お仕事詳細
I have a experience of game localization. I have much knowledge of Japanese subculture.
Please contact me if you want me to do below examples.
Translate Japanese novels to English.
Localize your game into Japanese.
Edit anime with English subtitles.
And more!
事例/実績
I worked for Keywords studio in Montreal as a Localize Tester, and a Japanese Translator.Toeic 820
対応可能時間
Anytime
akirakabuさんのプロフィール
本人確認未認証
4年以上前
日本語
英語
Hello! I'm akirakabu.
こんにちは！あきらかぶと申します！
カナダでゲームのローカライズと翻訳をしていました。その分野の翻訳は得意としています。
ぜひお仕事の相談がありましたらご連絡ください。
映像編集や画像編集、イラスト制作など、翻訳以外の業務も実務経験がありますのでそちらのほうもご相談いただけます！
こんにちは！あきらかぶと申します！
カナダでゲームのローカライズと翻訳をしていました。その分野の翻訳は得意としています。
ぜひお仕事の相談がありましたらご連絡ください。
映像編集や画像編集、イラスト制作など、翻訳以外の業務も実務経験がありますのでそちらのほうもご相談いただけます！