よりネイティブな英語をお求めなら、お任せください！

1,200円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

日本語 → 英語英語 → 日本語

お仕事詳細

英→日、日→英、どちらも対応可能です。大学生ですので作業時間が取りやすく迅速な対応も可能です。

事例/実績

現在アメリカ,フロリダ州の大学に通う大学生です。現在まで一年半、周りに日本人のいない環境で授業を受け、GPA3以上を保ち、野球部に所属し周りとコミュニケーションをとり、過ごしてきたので自分の（より口語的な）英語力はお役に立てると思います。

対応可能時間

月〜金(10:00~21:00) (EST)

rysky1616さんのプロフィール

本人確認済み

4年以上前

日本語英語

現在、アメリカ、フロリダ州の大学に通う大学生です。
一年半、周りに日本人がいない環境で授業を受け、GPA3以上を保ち、野球部に所属し周りとコミュニケーションを取ってきた自分の英語力はお役に立てると思います。
現在は大学が夏休みに入ったため、柔軟に対応することが可能です。