英語から日本語への翻訳
お仕事詳細
こんにちは。ご覧頂きありがとうございます。様々なことに関して翻訳させて頂きます。初心者なので金額は安いものでも積極的に受けていこうと思っています。
よろしくお願い致します。
対応可能時間
Able to work 7 days a week, including weekends
hiro_k1さんのプロフィール
本人確認済み
4年以上前
日本語
英語
こんにちは！
ご覧頂きありがとうございます。
大学で英文学科に所属してあり、現代アメリカ文学を研究しております。
カナダのトロントに約1年間滞在していました。
翻訳の経験はまだまだありませんが、長い目で見て、少しづつ確実に実力をつけていこうと思っています。
初めのうちは様々な翻訳に挑戦したいです。経験を積んだ後、IT,金融に関して特に興味があるのでその2分野を主軸に勉強、翻訳していこうと思っています。
よろしくお願い致します。
Hello! and thank you for visiting my profile.
I'm a university student in Japan, for English literature, especially study contemporary American works.
I used to live in Toronto, Canada for about 1 year to improve English skills, and understand Canadian culture.
What I want to learn on Conyac is to get opportunities to acquire fluent English skills, and get knowledge of IT and Finance fields.
Thank you.
ご覧頂きありがとうございます。
大学で英文学科に所属してあり、現代アメリカ文学を研究しております。
カナダのトロントに約1年間滞在していました。
翻訳の経験はまだまだありませんが、長い目で見て、少しづつ確実に実力をつけていこうと思っています。
初めのうちは様々な翻訳に挑戦したいです。経験を積んだ後、IT,金融に関して特に興味があるのでその2分野を主軸に勉強、翻訳していこうと思っています。
よろしくお願い致します。
Hello! and thank you for visiting my profile.
I'm a university student in Japan, for English literature, especially study contemporary American works.
I used to live in Toronto, Canada for about 1 year to improve English skills, and understand Canadian culture.
What I want to learn on Conyac is to get opportunities to acquire fluent English skills, and get knowledge of IT and Finance fields.
Thank you.