英語→日本語、日本語→英語の通訳ガイドです。特にネイチャーガイドを専門としています。
お仕事詳細
一見難しそうな自然の話をおもしろく、分かりやすく、お子供達にも楽しんでもらえます。ここ日本でしか経験できない素敵な時間を、お客様にご提供いたします。生態系、生物、自然環境、環境問題、地理、地質をはじめとし、日本文化、歴史、食文化、言い伝え、昔話、神話、神道など日本固有の内容に対応可能です。
事例/実績
国立公園における英語ガイド経験：２年フリーランス英語ガイド経験：１年未満
対応可能時間
通常：月～水曜日 10：00～21：00（JST）
gbn2020さんのプロフィール
本人確認済み
4年以上前
日本語
英語
生物
旅行・観光
ゲーム
文化
食べ物・レシピ・メニュー
オーストラリアの大学にて、学士取得
海外(英語圏)在住歴：８年
＊翻訳＊
◆得意分野：自然科学、環境学、生物学、植物学、生態学、国立公園管理、生きものや自然・環境全般のトピック、ドラマ、漫画、ゲーム
◆ビジネス、IT、ニュースなどで扱われるトピック全般
◆医学、法律に関しては、ライトコンテンツのみ
・英会話チューター
・英語検定講師
・英語ガイド/ネイチャーガイド（主に：自然遊び、低山登山、食べ歩き、日本文化）
・ハンドメイド作家（アクセサリー、ハーブティー、エコクラフト）
・イラスト作家
海外(英語圏)在住歴：８年
＊翻訳＊
◆得意分野：自然科学、環境学、生物学、植物学、生態学、国立公園管理、生きものや自然・環境全般のトピック、ドラマ、漫画、ゲーム
◆ビジネス、IT、ニュースなどで扱われるトピック全般
◆医学、法律に関しては、ライトコンテンツのみ
・英会話チューター
・英語検定講師
・英語ガイド/ネイチャーガイド（主に：自然遊び、低山登山、食べ歩き、日本文化）
・ハンドメイド作家（アクセサリー、ハーブティー、エコクラフト）
・イラスト作家