Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳(日本語⇄英語)は任せてください

5,500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語
読み書きに関して、日英バイリンガルです。表現なども、シーンによって適宜対応可能です。
過去に英国のサマースクールのウェブサイトを全て英語から日本語に翻訳しました。

saki-etoileさんのプロフィール

本人確認未認証
4年以上前
日本語 英語 フランス語 ドイツ語
日本語ネイティブ、英語はバイリンガル程度に使えます。他にフランス語をビジネスレベルで使えます。
過去に、英語で書かれている英国のサマースクールについてのホームページを日本語に翻訳した経験があります。