お仕事詳細
ドイツ語から日本語へ、Eメール代行、商用ネゴシエーション、ドイツ語に関してご入用があればご一報ください。
yomibarさんのプロフィール
本人確認済み
4年以上前
ドイツ語
日本語
はじめまして。Yomibarと申します。
国文学科卒業後、新卒で就職した会社は2年で退社し、見分を広めるため一年間イギリスでボランティア活動を経験しました。
日本ではまたいくつか仕事をこなし、現在ヨーロッパ在住（20年）、いくつか資格を習得し今はIT分野で働いています。
ドイツ語は日々職場でも使っており、また様々な分野の語彙（技術系含む）も十分持っていると自負しております。
独日/日独翻訳、通訳、Eメール代行、商用ネゴシエーション、ドイツ語に関してご入用があればご一報ください。
お仕事のご依頼、お待ち申し上げております。
国文学科卒業後、新卒で就職した会社は2年で退社し、見分を広めるため一年間イギリスでボランティア活動を経験しました。
日本ではまたいくつか仕事をこなし、現在ヨーロッパ在住（20年）、いくつか資格を習得し今はIT分野で働いています。
ドイツ語は日々職場でも使っており、また様々な分野の語彙（技術系含む）も十分持っていると自負しております。
独日/日独翻訳、通訳、Eメール代行、商用ネゴシエーション、ドイツ語に関してご入用があればご一報ください。
お仕事のご依頼、お待ち申し上げております。