Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

書類の翻訳日本語からポルトガル語の仕事。

1,500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル) ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語
ただ訳すだけでなく、一つの言葉でも色んな意味を持っていますので、間違えのない翻訳。
とにかく出来る限りクライアントの伝えたい気持ちを言葉で表すように頑張ります。
水曜日から日曜日19:00から22:00まで。

emily1248さんのプロフィール

本人確認未認証
5年弱前
ポルトガル語 (ブラジル) 日本語
子供の時から日本の生活、文化を学校で学び色んないい経験が身に付きました。
これからも、身についた日本語とポルトガル語をどうか役に立つお仕事をやっていきたいと思います。