翻訳フリーランサ

3,000円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

英語 → 日本語日本語 → 英語

お仕事詳細

1. Electronics・Information 技術系を中心とした英語⇔日本語翻訳　[仕様書，マニュアル，商品説明，キャッチコピー，論文，科学評論・解説等など]
2. その他の一般記事翻訳　（法務・経理は除きます．）

事例/実績

生産財グローバルECのWebサイト翻訳

対応可能時間

Working hour: 8:00-20:00 (JST) 23:00-11:00(UTC)

hat0131さんのプロフィール

本人確認済み

5年弱前

日本語英語

技術サイエンス IT エレクトロニクス商品説明

大学　〜　職業：　工学，技術（電気・電子・情報），ドキュメント（日英仕様書・マニュアル・諸資料），海外マーケティング，海外工場運用
直近：　グローバルEC Webサイト翻訳