Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Translation En-It

$5.00 / 1時間
画像・映像・音楽 / 字幕作成
英語 → イタリア語 フランス語 → イタリア語 ロシア語 → イタリア語
I've been translating for Ted Talks as a volunteer for one year as I really enjoy translating from videos and help other people Who are not fluent in a Language or are willing to improve it.

2798331770217182_giuls_さんのプロフィール

本人確認済み
5年弱前
フランス語 ロシア語 イタリア語 英語
25 時間 / 週
I am a native Italian translator working with English, Russian and French. I have a bachelor's degree in Translation and Interpreting and I have been translating for more or less 4 years up to now. I'm currently studying to get my Master's degree, and in the meantime I translate for Ted Talks as a volunteer.
I like to describe myself as an active, punctual and hard-working person who is always focused on improving herself.