中・日・英三ヶ国語で正確な翻訳&強い責任感&スピードで対応させて頂きます

3,000円 / 1時間

簡単作業・その他 / その他

中国語(簡体字) → 日本語日本語 → 中国語(簡体字) 英語 → 中国語(簡体字) 英語 → 日本語

お仕事詳細

言葉だけではなく、異国文化などの違いも心掛けて翻訳作業を行いたいと思います。

事例/実績

デザイン企画書などの翻訳(中〜日・日〜中)をよく行っています。

対応可能時間

Monday ~ Friday 19:00 ~ 22:00 (JST)
Saturday and Sunday, All Day (JST)

arashiさんのプロフィール

本人確認未認証

9年弱前

中国語(簡体字) 日本語英語

ファッション

中国生まれで中国語を母語とする。
中国の大学で日本語を専攻。
卒業後、イギリスに留学し、修士号を取得。
現在、日本で三ヶ国語(中国語・日本語・英語)を生かして仕事中。